Tariki: Bir-iki hıyarı ince çentip bir miktar tuz serptikte savuralar. Ba’dehu birkaç diş sarımsağı bir kap içinde tuz ile iyice ezip halloldukta âlâ ezilmiş torba yoğurdu veyahut çanak yoğurdu içine mezburu koyup iyice çalkandıkta çentilmiş hıyarın üzerine döküp ve birkaç pare buz ilâvesiyle tenavül buyrula. Fasl-ı sayfda pek âlâdır. Taşralarda bir fincan sirke ilâve ederler. Vakı’de taâmı başkalaşır ve fena olmaz. (s. 41)